اتفاقية تجارة المرور العابر للدول غير الساحلية في الصينية

• 内陆国家过境贸易公约

• تجارة    交易; 贸易
• غير    传送; 传递; 使成形; 使改变方向 ...
• الاتفاق الأولي لتنفيذ اتفاقية تجارة المرور العابر للبلدان غير الساحلية لعام 1965    执行1965年内陆国过境贸易公约的初 ...

أمثلة

1. واعتمد الأونكتاد الأول ثمانية مبادئ تتعلق بتجارة المرور العابر للبلدان غير الساحلية، وهي المبادئ التي أكدتها من جديد، فيما بعد اتفاقية تجارة المرور العابر للدول غير الساحلية (نيويورك، 1965).
   它通过了涉及内陆国过境运输的八项原则，这八项原则随后由《内陆国国际贸易公约》(1965年，纽约)确认。
2. وكرر موقف بلده من توقيع اتفاقية تجارة المرور العابر للدول غير الساحلية واتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار، وهو أن بلده ليس دولة غير ساحلية، بل بلد محروم مؤقتا من الوصول إلى البحر وإلى ساحله.
   他重申玻利维亚关于签署《内陆国家过境贸易公约》和《联合国海洋法公约》的立场，即它不是一个内陆国家，而是暂时被剥夺了通向海洋以及本国海岸的通路的国家。